in parallel
US /ɪn ˈpærəˌlɛl/
・UK /in ˈpærəlel/
C2 高級
adv.副詞並行地
The computer can perform several tasks in parallel.
adj.形容詞並行的
Parallel processing allows for faster computation.
phr.片語類似地
The two investigations ran in parallel, each unaware of the other.
影片字幕
黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- By offloading time-consuming algorithms to a GPU that specializes in parallel processing, we routinely achieve 10, 100, sometimes 1,000-fold speedups saving money, cost, and energy.
通過將耗時的算法卸載到專門從事並行處理的 GPU 上，我們通常能實現 10 倍、100 倍，有時甚至 1000 倍的速度提升，從而節省資金、成本和能源。
- By offloading time-consuming algorithms to a GPU that specializes in parallel processing, we routinely achieve 10, 100, sometimes 1,000-fold speedups, saving money, cost, and
我們在 AlexNet 改變我們公司之後做出的決定值得注意。
超微半導體 AMD 2024 年電腦展演講，12 分鐘濃縮重點！ (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)
- It also enables us to deliver much more.We also designed Zen5 with a wider CPU engine and instruction window to run more instructions in parallel for leadership compute throughput and efficiency.
在設計 Zen5 時，我們還採用了更寬的 CPU 引擎和指令窗口，以並行方式運行更多指令，從而提高計算吞吐量和效率。
- We also designed Zen 5 with a wider CPU engine and instruction window to run more instructions in parallel for leadership compute throughput and efficiency.
這就對了。
外媒怎麼看台積電亞利桑那州工廠和美國晶片的雄心壯志？ (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
- they almost work in parallel.
中國鷹派說，好吧，我們只是要控制更多。
- But they almost work in parallel.
但它們幾乎是並行工作的。
Nvidia 黃仁勳在臺灣電腦展上大談「CEO 數學」！ (Nvidia CEO Huang Touts 'CEO Math' Ahead of Computex Show in Taiwan)
- There are many algorithms, computer graphics is one, that you can operate completely in parallel.
有許多算法可以完全並行操作，計算機製圖就是其中之一。
- There are many algorithms—computer graphics is one—that you can operate completely in parallel: computer graphics, image processing, physics simulations, combinatorial optimizations, graph processing, database processing, and
有許多算法可以完全並行操作，計算機製圖就是其中之一。
00週，續集！ (Week 0, continued)
- and can truly do multiple things at once, much like you all were doing there in parallel.
因此，所有我們現在站，步 該算法中的一個是如下。
- and can truly do multiple things at once, much like you all were doing there in parallel.
因此，所有我們現在站，步 該算法中的一個是如下。
時下最夯的「AI」晶片是如何製作的？WSJ 帶你一探究竟！ (Inside the Making of an AI Chip | WSJ Tech Behind)
- But an AI chip has more cores that run in parallel, so it can process hundreds or even thousands of those cat pixels all at once.
但人工智慧晶片有更多並行運行的核心，因此它可以同時處理數百甚至數千個貓像素。
- But an AI chip has more cores that run in parallel, so it can process hundreds or even thousands of those cat pixels all at once.
這些核心更小，通常比 CPU 核心執行的任務更少，但專門為運行 AI 計算而設計。
Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- But really, the game changer was being able to have a closed unit with dedicated high-intensity staffing and growing the intermediate care units in parallel so that they could accommodate and take care of sicker patients.
非常感謝您接受休克工作組的研究，該研究確實顯示了心因性休克中急性肢體缺血的階梯式關聯性增加，以及較大的介入性裝置與較差預後相關。
- really the game changer was being able to have a closed unit with dedicated high intensity staffing and growing the intermediate care units in parallel so that they could accommodate and take care of sicker patients.
真正改變遊戲規則的是，我們能夠建立一個封閉式單位，擁有專屬的高強度人力，同時擴展了中度照護單位，讓它們能夠收治並照護更嚴重的病患。
